{"id":35436,"date":"2026-08-03T04:06:00","date_gmt":"2026-08-03T02:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/myhome.at\/?p=35436"},"modified":"2026-07-20T14:54:31","modified_gmt":"2026-07-20T12:54:31","slug":"prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9venir la l\u00e9gionellose : causes, risques et protection"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On entend r\u00e9guli\u00e8rement parler de l\u00e9gionelles contaminant l&rsquo;eau potable. Rien qu&rsquo;en Autriche, 419 cas de maladie dus \u00e0 ces bact\u00e9ries ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re.   <\/p>\n\n<h2 id=\"h-was-sind-legionellen-und-wie-entstehen-sie\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Que sont les l\u00e9gionelles et comment se d\u00e9veloppent-elles ?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les l\u00e9gionelles sont des bact\u00e9ries en forme de b\u00e2tonnets \u00bb, explique Martin Taschl, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Forum Wasserhygiene. Ces micro-organismes pr\u00e9sents dans l&rsquo;environnement se trouvent naturellement en faible quantit\u00e9 dans l&rsquo;eau et dans les milieux humides tels que les sols humides, le terreau pour plantes en pot, l&rsquo;humus et le compost. <\/p>\n\n<h2 id=\"h-wie-gefahrlich-sind-legionellen-im-haushalt-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c0 quel point les l\u00e9gionelles sont-elles dangereuses \u00e0 la maison ?  <\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En soi, les l\u00e9gionelles ne pr\u00e9sentent en principe aucun danger dans les foyers. Elles deviennent toutefois dangereuses lorsqu\u2019elles se multiplient de mani\u00e8re importante. Selon la directive europ\u00e9enne sur l\u2019eau potable, la valeur limite dans ce contexte est fix\u00e9e \u00e0 100 unit\u00e9s formant colonie pour 100 ml d\u2019eau \u2013 une valeur qui s\u2019est impos\u00e9e depuis longtemps en Autriche.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce que beaucoup ignorent : \u00ab L\u2019eau reste potable m\u00eame en cas de concentration \u00e9lev\u00e9e de l\u00e9gionelles \u00bb, explique Taschl. En effet, lorsque les l\u00e9gionelles parviennent dans l\u2019estomac, elles y sont d\u00e9truites par l\u2019acide gastrique. Le danger survient en revanche d\u00e8s lors qu\u2019une grande quantit\u00e9 d\u2019eau finement pulv\u00e9ris\u00e9e ou n\u00e9bulis\u00e9e est inhal\u00e9e. \u00ab C\u2019est le cas sous la douche, dans un jacuzzi ou lors de l\u2019utilisation de climatiseurs et d\u2019humidificateurs \u00bb, pr\u00e9cise l\u2019expert en hygi\u00e8ne de l\u2019eau. Si les germes parviennent ainsi dans les poumons, ils peuvent provoquer deux maladies : la l\u00e9gionellose, une pneumonie, ainsi que la fi\u00e8vre de Pontiac, dont l&rsquo;\u00e9volution est g\u00e9n\u00e9ralement b\u00e9nigne.    <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dusche_ginger-hendee-N8buV78yNBo-unsplash-683x1024.jpg\" alt=\"L&#xE9;gionelles, pr&#xE9;vention des l&#xE9;gionelles\" class=\"wp-image-35168\" srcset=\"https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dusche_ginger-hendee-N8buV78yNBo-unsplash-683x1024.jpg 683w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dusche_ginger-hendee-N8buV78yNBo-unsplash-200x300.jpg 200w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dusche_ginger-hendee-N8buV78yNBo-unsplash-768x1151.jpg 768w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dusche_ginger-hendee-N8buV78yNBo-unsplash-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dusche_ginger-hendee-N8buV78yNBo-unsplash-1367x2048.jpg 1367w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dusche_ginger-hendee-N8buV78yNBo-unsplash-830x1244.jpg 830w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dusche_ginger-hendee-N8buV78yNBo-unsplash-1200x1798.jpg 1200w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dusche_ginger-hendee-N8buV78yNBo-unsplash-scaled.jpg 1366w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Risque li\u00e9 aux l\u00e9gionelles : si la douche n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e depuis longtemps, il est recommand\u00e9 de faire s&rsquo;\u00e9couler l&rsquo;eau stagnante.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 id=\"h-welche-symptome-hat-eine-legionellen-infektion\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Quels sont les sympt\u00f4mes d&rsquo;une infection \u00e0 Legionella ?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La l\u00e9gionellose (maladie du l\u00e9gionnaire) se manifeste par des douleurs thoraciques et des maux de t\u00eate, une toux, des frissons et une forte fi\u00e8vre. On observe parfois des douleurs abdominales accompagn\u00e9es de diarrh\u00e9es et de vomissements. La pneumonie est souvent grave et, en Autriche, elle est mortelle dans 10 \u00e0 15 % des cas, malgr\u00e9 la disponibilit\u00e9 de traitements antibiotiques efficaces.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fi\u00e8vre de Pontiac, nettement moins dangereuse que la l\u00e9gionellose, est beaucoup plus fr\u00e9quente. Ses sympt\u00f4mes typiques sont des signes semblables \u00e0 ceux de la grippe, tels que de la fi\u00e8vre, un malaise g\u00e9n\u00e9ral, des maux de t\u00eate et des douleurs articulaires ; des douleurs thoraciques et une toux sont \u00e9galement possibles. La maladie gu\u00e9rit g\u00e9n\u00e9ralement sans traitement m\u00e9dical en deux \u00e0 cinq jours.  <\/p>\n\n<h2 id=\"h-bei-welcher-wassertemperatur-vermehren-sich-legionellen-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c0 quelle temp\u00e9rature de l&rsquo;eau les l\u00e9gionelles se multiplient-elles ?  <\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les l\u00e9gionelles se multiplient particuli\u00e8rement bien \u00e0 des temp\u00e9ratures comprises entre 30 et 45 \u00b0C. \u00ab On retrouve souvent ces derni\u00e8res dans nos installations d&rsquo;eau potable \u00bb, explique M. Taschl. Cela s\u2019explique d\u2019une part par le fait que la temp\u00e9rature de la chaudi\u00e8re ou du chauffe-eau est r\u00e9duite, voire que ceux-ci sont compl\u00e8tement mis hors service, par exemple pendant les vacances. D\u2019autre part, les conduites d\u2019eau froide peuvent atteindre jusqu\u2019\u00e0 29 degr\u00e9s, voire plus, lors des chaleurs estivales. \u00ab Une temp\u00e9rature de l\u2019eau chaude trop basse et une temp\u00e9rature de l\u2019eau froide trop \u00e9lev\u00e9e constituent les principaux facteurs de risque pour la prolif\u00e9ration des l\u00e9gionelles \u00bb, explique M. Taschl. Le danger est encore accru lorsque l\u2019eau stagne dans les canalisations pendant une longue p\u00e9riode, c\u2019est-\u00e0-dire lorsque le robinet n\u2019est pas ouvert.     <\/p>\n\n<h2 id=\"h-wie-kann-man-legionellen-im-warmwassersystem-vorbeugen-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment pr\u00e9venir la prolif\u00e9ration des l\u00e9gionelles dans le circuit d&rsquo;eau chaude ?  <\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le meilleur moyen d&#8217;emp\u00eacher la prolif\u00e9ration des l\u00e9gionelles est de maintenir l&rsquo;eau chaude \u00e0 une temp\u00e9rature suffisamment \u00e9lev\u00e9e. \u00ab La recommandation est d&rsquo;au moins 55 degr\u00e9s \u00bb, pr\u00e9cise M. Taschl. Il est \u00e9galement important d&rsquo;isoler les conduites d&rsquo;eau froide. Contrairement aux canalisations d\u2019eau chaude, l\u2019isolation des canalisations d\u2019eau froide n\u2019est pas une question d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique. Elle permet d\u2019\u00e9viter qu\u2019elles ne se r\u00e9chauffent trop. Une temp\u00e9rature inf\u00e9rieure \u00e0 20 degr\u00e9s est consid\u00e9r\u00e9e comme id\u00e9ale pour l\u2019eau froide, car les l\u00e9gionelles ne se multiplient pas \u00e0 cette temp\u00e9rature. La r\u00e9glementation sur l\u2019eau potable pr\u00e9voit une temp\u00e9rature maximale de 25 degr\u00e9s. Cependant, m\u00eame la meilleure isolation ne peut emp\u00eacher l\u2019\u00e9chauffement, mais seulement le retarder. C\u2019est pourquoi les canalisations d\u2019eau des maisons et des appartements doivent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement. \u00ab Apr\u00e8s une longue absence, il faut surtout laisser couler la douche pendant un certain temps \u2013 d\u2019abord l\u2019eau chaude, puis l\u2019eau froide. Pendant ce temps, il faut sortir de la salle de bains et, si possible, ouvrir la fen\u00eatre \u00bb, conseille M. Taschl. Les humidificateurs et les climatiseurs, quant \u00e0 eux, doivent \u00eatre nettoy\u00e9s et entretenus r\u00e9guli\u00e8rement.          <\/p>\n\n<h2 id=\"h-welche-gebaude-und-wassersysteme-sind-besonders-gefahrdet-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Quels sont les b\u00e2timents et les r\u00e9seaux d&rsquo;eau particuli\u00e8rement expos\u00e9s aux risques ?  <\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les grands b\u00e2timents dot\u00e9s d&rsquo;un r\u00e9seau de canalisations d&rsquo;eau tr\u00e8s ramifi\u00e9 sont particuli\u00e8rement expos\u00e9s \u00e0 ce risque : h\u00f4pitaux, maisons de retraite, \u00e9coles, h\u00f4tels, centres de bien-\u00eatre ou grands complexes r\u00e9sidentiels, par exemple. Mais m\u00eame dans les maisons individuelles, il peut arriver, dans certaines circonstances, que les l\u00e9gionelles se multiplient \u00e0 un niveau potentiellement dangereux pour la sant\u00e9. <\/p>\n\n<h2 id=\"h-sind-legionellen-in-mietwohnungen-ein-problem-des-mieters-oder-vermieters\" class=\"wp-block-heading\"><strong>La pr\u00e9sence de l\u00e9gionelles dans les logements locatifs rel\u00e8ve-t-elle de la responsabilit\u00e9 du locataire ou du propri\u00e9taire ?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9ponse \u00e0 cette question est la suivante : cela d\u00e9pend. En effet, selon le droit locatif, le propri\u00e9taire est responsable de la canalisation d&rsquo;eau dans le mur, tandis que l&rsquo;utilisation du robinet rel\u00e8ve en principe de la responsabilit\u00e9 du locataire. \u00ab La situation devient particuli\u00e8rement d\u00e9licate lorsque les l\u00e9gionelles se sont multipli\u00e9es parce que le locataire n\u2019a pas utilis\u00e9 l\u2019eau r\u00e9guli\u00e8rement. Si l\u2019eau est encore irr\u00e9prochable au point de raccordement, le bailleur n\u2019est pas responsable de la contamination \u00bb, explique le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Forum de l\u2019hygi\u00e8ne de l\u2019eau.  <\/p>\n\n<h2 id=\"h-wie-oft-muss-eine-legionellenprufung-in-osterreich-durchgefuhrt-werden\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c0 quelle fr\u00e9quence faut-il effectuer un contr\u00f4le de la l\u00e9gionellose en Autriche ?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l&rsquo;heure actuelle, il n&rsquo;existe pas encore en Autriche d&rsquo;obligation l\u00e9gale g\u00e9n\u00e9rale de faire analyser l&rsquo;eau pour d\u00e9tecter la pr\u00e9sence de l\u00e9gionelles. \u00ab L&rsquo;Autriche n&rsquo;a pas encore transpos\u00e9 la directive europ\u00e9enne sur l&rsquo;eau potable sur ce point, mais cela changera d&rsquo;ici 2029 \u00bb, explique M. Taschl. Pour l\u2019instant, les contr\u00f4les obligatoires effectu\u00e9s par les autorit\u00e9s sont donc encore fix\u00e9s par d\u00e9cision administrative. \u00ab En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, cela ne concerne toutefois que les \u00e9tablissements d\u2019h\u00e9bergement, ainsi que les \u00e9tablissements de soins et les \u00e9tablissements hospitaliers \u00bb, pr\u00e9cise M. Taschl. Les r\u00e9sidents d\u2019immeubles d\u2019habitation, \u00e0 l\u2019exception des appartements individuels, des maisons individuelles et des maisons bifamiliales, n\u2019ont toutefois pas \u00e0 s\u2019inqui\u00e9ter de la qualit\u00e9 de leur eau : depuis des ann\u00e9es d\u00e9j\u00e0, des contr\u00f4les r\u00e9guliers de la pr\u00e9sence de l\u00e9gionelles, conformes \u00e0 l\u2019\u00e9tat actuel de la technique, y sont la norme ; ceux-ci devraient \u00eatre effectu\u00e9s \u00e0 des intervalles compris entre un et quatre ans. \u00ab Malheureusement, ce n\u2019est pas toujours le cas \u00bb, ajoute M. Taschl.     <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Labor_cdc-wDxFn_dBEC0-unsplash-740x1024.jpg\" alt=\"L&#xE9;gionelles, pr&#xE9;vention des l&#xE9;gionelles\" class=\"wp-image-35169\" srcset=\"https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Labor_cdc-wDxFn_dBEC0-unsplash-740x1024.jpg 740w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Labor_cdc-wDxFn_dBEC0-unsplash-217x300.jpg 217w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Labor_cdc-wDxFn_dBEC0-unsplash-768x1063.jpg 768w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Labor_cdc-wDxFn_dBEC0-unsplash-1110x1536.jpg 1110w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Labor_cdc-wDxFn_dBEC0-unsplash-1480x2048.jpg 1480w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Labor_cdc-wDxFn_dBEC0-unsplash-420x580.jpg 420w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Labor_cdc-wDxFn_dBEC0-unsplash-830x1149.jpg 830w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Labor_cdc-wDxFn_dBEC0-unsplash-1200x1661.jpg 1200w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Labor_cdc-wDxFn_dBEC0-unsplash-scaled.jpg 1479w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il n&rsquo;existe actuellement en Autriche aucune obligation l\u00e9gale de faire analyser l&rsquo;eau des logements pour d\u00e9tecter la pr\u00e9sence de l\u00e9gionelles.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 id=\"h-was-tun-wenn-legionellen-im-trinkwasser-nachgewiesen-werden\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Que faire si des l\u00e9gionelles sont d\u00e9tect\u00e9es dans l&rsquo;eau potable ?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si une infection \u00e0 la l\u00e9gionelle est diagnostiqu\u00e9e, il faut en informer la soci\u00e9t\u00e9 de gestion immobili\u00e8re, le bailleur ou le propri\u00e9taire. Si l&rsquo;h\u00f4pital ne s&rsquo;en charge pas de son propre chef, le chef de famille doit \u00e9galement signaler cette infection aux autorit\u00e9s. En attendant que la situation soit d\u00e9finitivement clarifi\u00e9e, le bailleur doit imp\u00e9rativement signaler \u00e0 tous les autres locataires le risque potentiel li\u00e9 aux l\u00e9gionelles.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais on lutte \u00e9galement contre les bact\u00e9ries : \u00ab Pour les \u00e9liminer, les canalisations sont rinc\u00e9es \u00e0 l&rsquo;eau chaude. Pour cela, l\u2019eau chaude est, dans la mesure du possible, chauff\u00e9e \u00e0 au moins 70 \u00b0C et chaque point de pr\u00e9l\u00e8vement est rinc\u00e9 minutieusement \u00bb, explique M. Taschl. Si cela s\u2019av\u00e8re impossible pour des raisons techniques, par exemple dans les canalisations d\u2019eau froide ou dans les b\u00e2timents anciens, on a recours \u00e0 des produits chimiques. <\/p>\n\n<h2 id=\"h-erhoht-sich-das-legionellenrisiko-im-sommer-durch-hohere-temperaturen-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Le risque li\u00e9 aux l\u00e9gionelles augmente-t-il en \u00e9t\u00e9 en raison de la hausse des temp\u00e9ratures ?  <\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compte tenu des \u00e9t\u00e9s de plus en plus chauds, le risque que les canalisations d&rsquo;eau froide atteignent des temp\u00e9ratures propices \u00e0 la prolif\u00e9ration des l\u00e9gionelles augmente. \u00ab Mais les absences prolong\u00e9es li\u00e9es aux vacances y contribuent \u00e9galement \u00bb, explique M. Taschl. <\/p>\n\n<h2 id=\"h-gut-zu-wissen\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Bon \u00e0 savoir<\/strong><\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En Autriche, tout cas de maladie ou de d\u00e9c\u00e8s doit \u00eatre d\u00e9clar\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les personnes \u00e2g\u00e9es dont le syst\u00e8me immunitaire est affaibli, celles souffrant de maladies pulmonaires chroniques ainsi que les fumeurs sont particuli\u00e8rement expos\u00e9es \u00e0 un risque accru.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans l&rsquo;ensemble, la l\u00e9gionellose touche davantage les hommes que les femmes, surtout \u00e0 partir de 50 ans.<\/li>\n\n\n\n<li>La transmission d&rsquo;homme \u00e0 homme n&rsquo;est pas possible<\/li>\n\n\n\n<li>On recense actuellement plus de 60 esp\u00e8ces de l\u00e9gionelles, dont la quasi-totalit\u00e9 est consid\u00e9r\u00e9e comme pathog\u00e8ne. En Europe, la plupart des cas de l\u00e9gionellose sont caus\u00e9s par la bact\u00e9rie Legionella pneumophila du s\u00e9rogroupe 1. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"h-legionellen-vorbeugen-unser-experte\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Pr\u00e9venir la l\u00e9gionellose : notre expert<\/strong><\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Martin-TASCHL_Fotocredit_-WimTec-Sanitaerprodukte-GmbH--820x1024.jpg\" alt=\"Martin Taschl est secr&#xE9;taire g&#xE9;n&#xE9;ral du Forum sur l'hygi&#xE8;ne de l'eau\" class=\"wp-image-35355\" style=\"width:386px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Martin-TASCHL_Fotocredit_-WimTec-Sanitaerprodukte-GmbH--820x1024.jpg 820w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Martin-TASCHL_Fotocredit_-WimTec-Sanitaerprodukte-GmbH--240x300.jpg 240w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Martin-TASCHL_Fotocredit_-WimTec-Sanitaerprodukte-GmbH--768x959.jpg 768w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Martin-TASCHL_Fotocredit_-WimTec-Sanitaerprodukte-GmbH--420x525.jpg 420w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Martin-TASCHL_Fotocredit_-WimTec-Sanitaerprodukte-GmbH--830x1036.jpg 830w, https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Martin-TASCHL_Fotocredit_-WimTec-Sanitaerprodukte-GmbH-.jpg 1067w\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Martin Taschl est secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Forum sur l&rsquo;hygi\u00e8ne de l&rsquo;eau<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 id=\"h-ahnliche-artikel\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Articles similaires<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/myhome.at\/fr\/les-germes-dans-la-vie-quotidienne-ces-lieux-sont-de-veritables-points-chauds\/\">Les germes au quotidien : ces endroits sont de v\u00e9ritables foyers de contamination<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/myhome.at\/fr\/nettoyer-sans-produits-chimiques-8-remedes-maison-pour-le-printemps\/\">Nettoyer sans produits chimiques : 8 rem\u00e8des maison pour le printemps<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/myhome.at\/fr\/lavage-correct-lavage-detergent-temperature-et-conseils-dentretien\/\">Bien laver son linge : conseils sur les lessives, la temp\u00e9rature et l&rsquo;entretien<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On entend r\u00e9guli\u00e8rement parler de l\u00e9gionelles contaminant l&rsquo;eau potable. Rien qu&rsquo;en Autriche, 419 cas de maladie dus \u00e0 ces bact\u00e9ries ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re. Que sont les l\u00e9gionelles et comment se d\u00e9veloppent-elles ? \u00ab Les l\u00e9gionelles sont des bact\u00e9ries en forme de b\u00e2tonnets \u00bb, explique Martin Taschl, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Forum Wasserhygiene. Ces micro-organismes &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":35435,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2729,2170],"tags":[],"class_list":["post-35436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salle-de-bains","category-sante-bien-etre"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9venir la l\u00e9gionellose : causes, risques et protection I MYHOME.AT<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les l\u00e9gionelles dans l&#039;eau potable : d\u00e9couvrez tout ce qu&#039;il faut savoir sur leurs causes, leurs risques et les mesures de protection \u00e0 adopter chez vous.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MYHOME.AT I Pr\u00e9venir la l\u00e9gionellose : causes, risques et protection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les l\u00e9gionelles dans l&#039;eau potable : d\u00e9couvrez tout ce qu&#039;il faut savoir sur leurs causes, leurs risques et les mesures de protection \u00e0 adopter chez vous.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MYHOME.AT\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/myhome.allaboutliving\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-03T02:06:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pexels-diva-plavalaguna-5710332-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ursula Rischanek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ursula Rischanek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ursula Rischanek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89f10eea631b3fa55e8e75c398516a26\"},\"headline\":\"Pr\u00e9venir la l\u00e9gionellose : causes, risques et protection\",\"datePublished\":\"2026-08-03T02:06:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\\\/\"},\"wordCount\":1741,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/pexels-diva-plavalaguna-5710332-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"SALLE DE BAINS\",\"SANT\u00c9 &amp; BIEN-\u00caTRE\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\\\/\",\"name\":\"Pr\u00e9venir la l\u00e9gionellose : causes, risques et protection I MYHOME.AT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/pexels-diva-plavalaguna-5710332-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-03T02:06:00+00:00\",\"description\":\"Les l\u00e9gionelles dans l'eau potable : d\u00e9couvrez tout ce qu'il faut savoir sur leurs causes, leurs risques et les mesures de protection \u00e0 adopter chez vous.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/pexels-diva-plavalaguna-5710332-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/pexels-diva-plavalaguna-5710332-scaled.jpg\",\"width\":1366,\"height\":2048,\"caption\":\"L\u00e9gionelles, eau potable\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e9venir la l\u00e9gionellose : causes, risques et protection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/\",\"name\":\"MYHOME BLOG\",\"description\":\"Online-Magazin f\u00fcr Wohnen &amp; Immobilien\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"MYHOME BLOG\",\"alternateName\":\"MYHOME BLOG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/FMH_MYHOME_ICON_RZ_RGB_696x696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/FMH_MYHOME_ICON_RZ_RGB_696x696.png\",\"width\":697,\"height\":697,\"caption\":\"MYHOME BLOG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/myhome.allaboutliving\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/myhome_allaboutliving\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/myhome-at\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89f10eea631b3fa55e8e75c398516a26\",\"name\":\"Ursula Rischanek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0faeec49ad0724fc92faf33d8f23e38ba17caea4b5ae0654b3f6935aa17455f5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0faeec49ad0724fc92faf33d8f23e38ba17caea4b5ae0654b3f6935aa17455f5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0faeec49ad0724fc92faf33d8f23e38ba17caea4b5ae0654b3f6935aa17455f5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ursula Rischanek\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/myhome.at\\\/fr\\\/author\\\/urischanek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9venir la l\u00e9gionellose : causes, risques et protection I MYHOME.AT","description":"Les l\u00e9gionelles dans l'eau potable : d\u00e9couvrez tout ce qu'il faut savoir sur leurs causes, leurs risques et les mesures de protection \u00e0 adopter chez vous.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"MYHOME.AT I Pr\u00e9venir la l\u00e9gionellose : causes, risques et protection","og_description":"Les l\u00e9gionelles dans l'eau potable : d\u00e9couvrez tout ce qu'il faut savoir sur leurs causes, leurs risques et les mesures de protection \u00e0 adopter chez vous.","og_url":"https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/","og_site_name":"MYHOME.AT","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/myhome.allaboutliving\/","article_published_time":"2026-08-03T02:06:00+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":2048,"url":"https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pexels-diva-plavalaguna-5710332-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ursula Rischanek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ursula Rischanek","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/"},"author":{"name":"Ursula Rischanek","@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/#\/schema\/person\/89f10eea631b3fa55e8e75c398516a26"},"headline":"Pr\u00e9venir la l\u00e9gionellose : causes, risques et protection","datePublished":"2026-08-03T02:06:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/"},"wordCount":1741,"publisher":{"@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pexels-diva-plavalaguna-5710332-scaled.jpg","articleSection":["SALLE DE BAINS","SANT\u00c9 &amp; BIEN-\u00caTRE"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/","url":"https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/","name":"Pr\u00e9venir la l\u00e9gionellose : causes, risques et protection I MYHOME.AT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pexels-diva-plavalaguna-5710332-scaled.jpg","datePublished":"2026-08-03T02:06:00+00:00","description":"Les l\u00e9gionelles dans l'eau potable : d\u00e9couvrez tout ce qu'il faut savoir sur leurs causes, leurs risques et les mesures de protection \u00e0 adopter chez vous.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/#primaryimage","url":"https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pexels-diva-plavalaguna-5710332-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pexels-diva-plavalaguna-5710332-scaled.jpg","width":1366,"height":2048,"caption":"L\u00e9gionelles, eau potable"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/prevenir-la-legionellose-causes-risques-et-protection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/myhome.at\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9venir la l\u00e9gionellose : causes, risques et protection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/#website","url":"https:\/\/myhome.at\/fr\/","name":"MYHOME BLOG","description":"Online-Magazin f\u00fcr Wohnen &amp; Immobilien","publisher":{"@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/myhome.at\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/#organization","name":"MYHOME BLOG","alternateName":"MYHOME BLOG","url":"https:\/\/myhome.at\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FMH_MYHOME_ICON_RZ_RGB_696x696.png","contentUrl":"https:\/\/myhome.at\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FMH_MYHOME_ICON_RZ_RGB_696x696.png","width":697,"height":697,"caption":"MYHOME BLOG"},"image":{"@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/myhome.allaboutliving\/","https:\/\/www.instagram.com\/myhome_allaboutliving\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/myhome-at\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/myhome.at\/fr\/#\/schema\/person\/89f10eea631b3fa55e8e75c398516a26","name":"Ursula Rischanek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0faeec49ad0724fc92faf33d8f23e38ba17caea4b5ae0654b3f6935aa17455f5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0faeec49ad0724fc92faf33d8f23e38ba17caea4b5ae0654b3f6935aa17455f5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0faeec49ad0724fc92faf33d8f23e38ba17caea4b5ae0654b3f6935aa17455f5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ursula Rischanek"},"url":"https:\/\/myhome.at\/fr\/author\/urischanek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myhome.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myhome.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myhome.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myhome.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myhome.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35436"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/myhome.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35441,"href":"https:\/\/myhome.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35436\/revisions\/35441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myhome.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myhome.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myhome.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myhome.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}